地方観光地(島根・三重・福井・その他地方都市)の飲食店オーナー・店長。近年インバウンド客が急増する一方で外国語人材が皆無

補助金で始める、地方観光地の多言語セルフオーダー

島根・三重・福井など地方の飲食店オーナーへ——外国語スタッフなし・QRコード1枚で10言語以上に対応し、インバウンド客の注文ミスとアレルギー事故リスクを同時に解消するセルフオーダーシステムを、IT導入補助金を活用して導入できます。

地方に外国人観光客が押し寄せる一方、英語や中国語を話せるスタッフを確保できる飲食店はほとんどありません。身振り手振りで乗り切ったピーク帯に、注文ミスやアレルギー対応漏れが重なれば、お客様の安全と店の評判が一度に傷つきます。「外国語対応をしたくても人がいない、コストもかけられない」——その板挟みが、地方観光地の飲食店を直撃しています。

QRコードをテーブルに置くだけで、訪日外国人が自分のスマートフォンから英語・中国語(簡体・繁体)・韓国語・タイ語など10言語以上でメニューを閲覧・注文できます。ハラル・ベジタリアン・アレルギー28品目の自動フィルタリングで誤提供リスクを大幅に低減し、厨房への伝票は自動で日本語に変換されるため料理人が外国語を読む必要はありません。Putmenu・EASY ORDER・NTT東日本の多言語オーダーシステムと異なり、IT導入補助金(補助率最大4分の3)の申請サポートまで一括で伴走支援するため、地方の小規模事業者でも初期費用を大幅に抑えて導入できます。

選ばれる理由

外国語スタッフをゼロから採用する必要がなくなり、人手不足のまま訪日客を逃さず取り込める

1テーブルあたり平均5〜10分かかっていたメニュー説明が不要になり、ピーク帯の回転率と売上を同時に改善できる

ハラル・ヴィーガン・アレルギー28品目の自動フィルタリングにより、誤提供事故リスクと2026年強化のアレルギー表示法への法的コンプライアンスリスクをまとめて軽減できる

多言語での注文画面でトッピング・サイドメニューを自然に提示するため、インバウンド客の客単価向上(追加注文の促進)につながる

デジタル注文ログでアレルギー申告履歴が自動保存されるため、万一のトラブル時の記録証跡として飲食店オーナーの法的・心理的安心感を高める

Square・Airレジ・NECや東芝TECなど既存POSシステムとAPI連携できるため、導入後も現場の運用フローをほぼ変えずに展開できる

QRコードをテーブルに置くだけで、訪日外国人が自分のスマートフォンから英語・中国語(簡体・繁体)・韓国語・タイ語など10言語以上でメニューを…

ご利用の流れ

1

まずは無料相談フォームからご連絡ください——店舗の現状ヒアリングと同時に、IT導入補助金の申請要件を満たしているか確認し、活用できる補助額を試算します。

2

メニューデータをもとに多言語・アレルギーフィルター付きのデジタルメニューを設定し、既存POSシステムとの連携テストまで専任スタッフが伴走してセットアップを完了させます。

3

QRコードをテーブルに設置したその日から外国人客がセルフ注文できる状態になり、厨房には自動で日本語伝票が届く運用が始まります。

よくあるご質問

IT導入補助金の申請は自分でできますか?手続きが難しそうで不安です。
申請手続きは複雑に見えますが、当サービスでは補助金申請に精通した担当者がヒアリングから書類作成・提出まで一貫してサポートします。地方の小規模飲食店でも複数の採択実績がありますので、まずはお気軽にご相談ください。
お客様のスマートフォンに入力された注文内容や食事制限の情報は、どのように管理されますか?
お客様が入力した注文情報およびアレルギー・食事制限の申告データは、国内のセキュアなサーバーに暗号化して保存され、第三者への提供や広告目的での利用は一切行いません。デジタル注文ログはトラブル時の記録証跡としてのみ活用でき、個人情報保護法に準拠した運用をしています。
Putmenuやイージーオーダーなど他の多言語オーダーシステムと何が違うのですか?
多くの競合サービスはシステム提供のみですが、当サービスはIT導入補助金の申請サポート・既存POSとのAPI連携設定・ハラルや宗教食を含む食事制限フィルターの継続メンテナンスまでを一括で提供します。外国語対応人材がほぼいない地方観光地の小規模飲食店が、導入初日から確実に運用できることを最優先に設計されている点が最大の差別化です。

補助金活用を相談する

地方観光地(島根・三重・福井・その他地方都市)の飲食店オーナー・店長。近年インバウンド客が急増する一方で外国語人材が皆無

プライバシーポリシー利用規約VaaS で作成