シティホテル・ビジネスホテル・温泉旅館の飲食部門責任者、料飲支配人、チェーン本部の運営・購買担当者。ブランド品質と食の安

アレルギー誤提供ゼロへ。ホテル・旅館の食の安全を守る

28品目アレルギー・ハラル・ヴィーガンを自動フィルタで制御し、厨房伝票は自動で日本語変換。多国籍宿泊客への安全な食事提供とブランド品質を、外国語スタッフなしで実現します。

ホテルや旅館の飲食部門では、多国籍宿泊客への対応ミスがブランド毀損・インシデントに直結します。アレルギー申告が口頭でしか確認できず、スタッフが外国語で誤解したまま提供してしまうリスクは、レビュースコアの急落や訴訟リスクに発展しかねません。2026年施行の食品表示法改正によりアレルギー表示義務がさらに強化される中、「確認した記録が残らない」「ハラル・ヴィーガン対応をどこまで保証できるか分からない」という現場の不安は、施設全体の信頼性を揺るがす経営課題となっています。

本サービスは、テーブルのQRコードまたはタブレット1台から宿泊客が自分で言語と食事制限を設定すると、アレルギー28品目・ハラル・ヴィーガン・グルテンフリーに非対応のメニューを自動的に非表示にします。厨房へ届く伝票は自動で日本語に変換されるため、料理人が外国語を読む必要がなく、誤提供リスクを構造ごと排除できます。NTT東日本の多言語対応やPutmenu・テーブルチェックといった既存サービスでは手が届かない「食の安全ログの自動保存」と「法的証跡の蓄積」を標準機能として備え、万一のトラブル時にも施設を守る記録を残し続けます。

選ばれる理由

アレルギー・ハラル対応の申告内容をデジタルログとして自動保存し、万一の事故時にも証跡を即座に提示できる

28品目アレルギー・ハラル・ヴィーガン・グルテンフリーを自動フィルタ表示することで、スタッフによる口頭確認ミスに依存しない安全な注文フローを構築できる

英語・中国語(簡体・繁体)・韓国語・タイ語など10言語以上に対応し、1テーブルあたり平均5〜10分かかっていたメニュー説明業務を大幅に削減できる

厨房伝票の日本語自動変換により、料理人が外国語対応する必要がなくなり、ピーク帯のオペレーションミスを防止できる

TripAdvisor・Googleレビューでの多言語接客品質に関する高評価獲得を後押しし、施設全体の評判スコア改善につなげられる

Square・Airレジ・NECや東芝TEC等の主要POSシステムとのAPI連携により、チェーン複数拠点への一括展開コストを最小化できる

本サービスは、テーブルのQRコードまたはタブレット1台から宿泊客が自分で言語と食事制限を設定すると、アレルギー28品目・ハラル・ヴィーガン・…

ご利用の流れ

1

料飲支配人または運営担当者がオンラインで導入相談を申し込み、既存POSシステムと施設の規模・言語ニーズをヒアリングします。

2

専任チームがメニュー登録・アレルギー情報の設定・POSとのAPI連携を代行し、QRコードまたはタブレット端末を各テーブルに配置するだけで運用を開始できます。

3

宿泊客は到着後すぐに自分の言語と食事制限を選択して注文でき、その内容は日本語伝票として厨房に届くと同時にアレルギー申告ログとしてクラウドに自動保存されます。

よくあるご質問

既存のPOSシステムや予約管理システムと連携できますか?
Square・Airレジ・NECや東芝TEC等の主要POSベンダーとのAPI連携に対応しています。チェーン本部の購買・運営担当者が複数拠点を一括管理できる管理画面も標準提供しており、導入前のシステム構成ヒアリングを通じて最適な連携方式をご提案します。
アレルギー・ハラル情報の正確性はどのように担保されていますか?また、万一の誤提供時の記録はどう保管されますか?
メニューへのアレルギー情報登録は導入時に専任スタッフが確認フローを踏まえて代行し、変更時も更新サポートを提供します。宿泊客が申告した食事制限と注文内容はクラウドに自動ログとして保存されるため、トラブル発生時に施設側の対応記録として即座に提示できます。なお、最終的な食材管理・調理上の安全確認は施設側の責任範囲となります。
NTT東日本の多言語セルフオーダーシステムやテーブルチェックと比べて何が違いますか?
他社サービスの多くは多言語表示または予約管理に特化していますが、本サービスはアレルギー28品目・ハラル・ヴィーガン・グルテンフリーの自動フィルタリングと厨房向け日本語伝票変換、そして申告ログの自動保存を一体で提供しています。2026年施行の食品表示法改正への対応記録機能を標準搭載している点は、ホテル・旅館のブランドリスク管理において他社にはない差別化ポイントです。

導入事例を相談する

シティホテル・ビジネスホテル・温泉旅館の飲食部門責任者、料飲支配人、チェーン本部の運営・購買担当者。ブランド品質と食の安

VaaS で作成